世博体育《东爱》在大陆和在日本-世博官方网站(官方)手机APP下载IOS/安卓/网页通用版入口

‍‍世博体育

‍‍翌日——2025年1月7日——是《东京爱情故事》首播34周年。

是的，这玩意有34年了。

话说，《东爱》在大陆和在日本，红的启事还不太相似……

对大陆不雅众，这是一个新期间的冲击。

在日本不雅众，那是一个旧光辉的背影。

在大陆，《东爱》是上海电视台引进的。初看《东爱》的那拨大陆不雅众，听的是梅梅、夏志卿们的配音。

我谨记是1997年前后吧，这剧如故红透半边天，其后连带《在爱的方法下》、《东京灰姑娘》齐很流行。

其时的《看电影》杂志，还特等刊载了铃木保奈好意思、织田裕二、江口洋介和唐泽寿明。

对其时咱们这些十几岁的不雅众而言，两个哀悼极触动：

——片头曲那大批行东谈主场景，“东京那么荣华啊！”

——赤名莉香的灿烂甜笑、织田裕二的尬笑，江口洋介的不羁长发，对其时的咱们而言，是全新的感官体验。

毕竟1997年，《心太软》还红遍大江南北，其时大陆流行的爱情故事，照旧《过把瘾》里的江珊，《东边日出西边雨》里的许晴。

《甲方乙方》，要到1998年头才出现。

铃木保奈好意思那疾走如风、斗胆扑爱、拽着织田裕二满街乱跑的飘溢活力，当今齐罕有其匹，而且是阿谁年头？

王家卫很知谈这个，是以《似锦》里一堆1990年代港产名曲，偏阿宝在东京时，配了《东京爱情故事》的主题曲。

那是一整代东谈主的哀悼了。

“国外级大齐市是这样灿烂，国外级大齐市里的爱情是这样勇敢！”

在日本，又不同些。

在日本，《东爱》首播是1991年1月7日：其时日本正处于“平澄净气”的尾声。

经济高速发展时，群众齐还敢眉来眼去，敢生扑，敢表白，敢爱敢恨，能接管各式当年。

咱们齐知谈《东爱》的剧情与东谈主设：

永尾完治是小所在去东京生干事的男人；赤名莉香是洛杉矶的回国子女；关隘里好意思是在东京的旧爱；三上是风骚不羁的令郎哥；长崎尚子是千里醉三上的大姑娘。

要是换到中国配景，大致思象一下：

魏完治是舟山东谈主，刚到上海；关里好意思是他总角相交的舟山姑娘，在上海扎下了根；池莉香是刚从洛杉矶回上海责任的回国子女，主动生扑魏完治。

这样的故事，在21世纪初大致会好多；当今就……没那么多了吧？

《东爱》的故事，从永尾完治的角度，他初到一个大城市时迷惘着，得到了赤名莉香酷热的爱，分开了，但终究在大城市扎根；莉香参预了爱，也承担了悲痛，萧洒地回身离去，到电视剧驱散时，她遥望远方，还服气着当年。

那是1991年日本作品的表象：

男的去大城市还不错再会如梦似幻的爱情，女的斗胆割舍终末也能迎来新的东谈主生。

原著漫画剧情里，莉香还要新生猛些，电视剧如故改柔软了许多，但依然与日本传统大和抚子的形象疏淡失色。

咱们齐知谈，1991年之后的三十年，日本阅历了什么。

实践上，自《东爱》之后的日剧，雷同于莉香这样斗胆的女主角形象……也不那么多吧？

一个期间最流行的电视剧，最能传递期间表象。

最有但愿的年代，群众齐敢服气各式爽气爽气的爱情。

《东爱》扬弃25年之后，漫画作家柴门文作念过个续篇，关隘里好意思说过一句台词，纰漏：咱们不也在利弊泡沫期间的我方吗？

如斯，《东京爱情故事》对那一代大陆不雅众（比如我）而言，是一个新期间的窗户：

荣华大齐市、鲜美爱情、宽敞当年与灿烂浅笑。

长大了去闯宇宙，这些齐有可能达成！

对那一代日本不雅众而言，是泡沫经济期间的背影：

平澄净气，小所在去大城市的年青东谈主撞见爱情的绚丽童话，斗胆弃取运行新东谈主生的勇决。

是以时光荏苒，这部剧会迟缓地显得远处。

而对其不雅感，会迟缓从“将来不错碰到这样的爱情啊！”

酿成“世上正本真有那么多东谈主服气，不错有那样的爱情吗……”